فانوسقصص عربية للأطفال
غلاف كُلْ يا كُمّي! (Eat, O My Sleeve!)، نوادر جحا الكتاب ٤

نوادر جحا · الكتاب ٤

كُلْ يا كُمّي!

Eat, O My Sleeve!

قصة مصوّرة بالعربية للأطفال من ٤ إلى ٧ سنوات، مشكّلة بالحركات: يسمعها طفلك وكل كلمة تُضاء لحظة نطقها، ثم يقرؤها معك. سعر الكتاب ١٤ ⃁، أو خذ كتب السلسلة الـ٢٨ كلها بـ١٤٩ ⃁.

آخر مراجعة:

أهملوه في ثيابه القديمة وأكرموه في ثوبه الفاخر، فأطعم جحا الثوب.

السلسلة
نوادر جحا، الكتاب ٤ من ٢٨
لمن
من ٤ إلى ٧ سنوات
اللغة
عربية فصحى مشكلة بالحركات، مع صفحة إنجليزية للأهل
الطول
١٦ صفحة مصوّرة · نحو ٣٤٨ كلمة عربية
مستوى القراءة
١ من ٣ في السلسلة
قراءة صوتية
نعم، تُضاء كل كلمة لحظة قراءتها
السعر
١٤ ⃁

القصة

يصل جحا إلى وليمة بثيابه اليومية فلا يقدّم له أحد مقعداً. يعود إلى بيته ويلبس أجمل ثوب مطرّز عنده، فيستقبلونه بالانحناء وأفضل الوسائد. فيغمس كُمّه في الحساء: «كُلْ يا كمّي، فالإكرام لك لا لي!» أشهر نوادر جحا على الإطلاق، عن تقدير الناس لما هم عليه.

العبرة: قيمة الإنسان في قلبه وعقله لا في ثيابه.

نتحدث عنها: لماذا أطعم جحا كُمّه؟

بداية القصة

دُعِيَ جُحَا إِلَى وَلِيمَةِ عُرْسٍ كَبِيرَةٍ فِي آخِرِ الْحَارَةِ. كَانَ يَعْمَلُ فِي بُسْتَانِهِ طُولَ النَّهَارِ، فَذَهَبَ كَمَا هُوَ: ثَوْبُهُ قَدِيمٌ وَعَلَيْهِ غُبَارُ التُّرَابِ.

دَخَلَ جُحَا دَارَ الْعُرْسِ وَسَلَّمَ عَلَى النَّاسِ. لَكِنَّ صَاحِبَ الْوَلِيمَةِ نَظَرَ إِلَى ثَوْبِهِ الْقَدِيمِ ثُمَّ أَدَارَ وَجْهَهُ، وَلَمْ يَقُلْ لَهُ: أَهْلاً وَلَا مَرْحَبًا.

جَلَسَ جُحَا فِي آخِرِ الْمَجْلِسِ بَعِيدًا عَنِ الْمَوَائِدِ. مَا أَحَدٌ قَدَّمَ لَهُ طَعَامًا، وَمَا أَحَدٌ سَأَلَ عَنْهُ. قَالَ جُحَا فِي نَفْسِهِ: «هَمَمَمْ... فَهِمْتُ اللُّعْبَةَ!».

قَامَ جُحَا بِهُدُوءٍ وَخَرَجَ مِنَ الدَّارِ دُونَ أَنْ يَنْتَبِهَ لَهُ أَحَدٌ. وَأَسْرَعَ إِلَى بَيْتِهِ فِي الْحَارَةِ الْمُجَاوِرَةِ وَهُوَ يَبْتَسِمُ ابْتِسَامَةً وَاسِعَةً.

فَتَحَ جُحَا صُنْدُوقَهُ الْقَدِيمَ وَأَخْرَجَ أَفْخَرَ مَا عِنْدَهُ: جُبَّةً وَاسِعَةً مُطَرَّزَةً بِخُيُوطٍ ذَهَبِيَّةٍ، وَعِمَامَةً بَيْضَاءَ كَبِيرَةً كَالسَّحَابَةِ، وَحِزَامًا أَحْمَرَ جَمِيلًا.

لَبِسَ جُحَا الجُبَّةَ الْفَاخِرَةَ وَلَفَّ الْعِمَامَةَ الْكَبِيرَةَ وَشَدَّ الْحِزَامَ. نَظَرَ فِي الْمِرْآةِ وَضَحِكَ: «الْآنَ يَا جُحَا... صِرْتَ ضَيْفًا مُهِمًّا جِدًّا!».

تكتمل القصة في الكتاب — كل صفحة تُقرأ بصوت مسموع، وكل كلمة تُضاء لحظة نطقها.

تصفّح الكتاب

صفحة ٢ من كُلْ يا كُمّي!
دَخَلَ جُحَا دَارَ الْعُرْسِ وَسَلَّمَ عَلَى النَّاسِ. لَكِنَّ صَاحِبَ الْوَلِيمَةِ نَظَرَ إِلَى ثَوْبِهِ الْقَدِيمِ ثُمَّ أَدَارَ وَجْهَهُ، وَلَمْ يَقُلْ لَهُ: أَهْلاً وَلَا مَرْحَبًا.صفحة ٢
صفحة ١٣ من كُلْ يا كُمّي!
«فَالْإِكْرَامُ إِذَنْ لَيْسَ لِجُحَا... الْإِكْرَامُ لِلْجُبَّةِ! وَلِهَذَا قُلْتُ لَهَا: كُلِي يَا جُبَّتِي، فَهَذَا الطَّعَامُ حَقُّكِ أَنْتِ لَا حَقِّي أَنَا!».صفحة ١٣
صفحة ١٤ من كُلْ يا كُمّي!
طَأْطَأَ صَاحِبُ الْوَلِيمَةِ رَأْسَهُ خَجَلاً ثُمَّ قَالَ: «سَامِحْنِي يَا جُحَا... أَخْطَأْتُ حِينَ نَظَرْتُ إِلَى الثَّوْبِ وَنَسِيتُ صَاحِبَهُ. أَنْتَ أَكْرَمُ ضَيْفٍ عِنْدَنَا بِثَوْبِكَ الْقَدِيمِ أَوِ الْجَدِيدِ».صفحة ١٤

كلمات القصة

هذه الكلمات العشر في القصة، وهي أيضاً في صفحة «للأهل» بالإنجليزية في آخر الكتاب.

الكلمةالنطقالمعنى
كُمِّيَkummeemy sleeve
جُبَّتِيjubbateemy robe
ثَوْبِيthawbeemy clothes
عِمَامَةً'imaamaturban
أَرُزِّaruzzrice
حَسَاءِhasaa'soup
حَلْوَىhalwaasweets
قَلْبِهِqalbihihis heart
كُلْkuleat!
لَبِسَlabisahe put on

عن هذا الكتاب

  • مكتوب بعربية فصحى مبسّطة، مشكلة بالحركات على كل كلمة.
  • يُقرأ بصوت عربي واضح طبيعي وتُضاء كل كلمة لحظة نطقها، على أي جوال أو جهاز لوحي أو حاسوب.
  • مقتبس من حكاية عربية تراثية. كل كتاب قصة مستقلة.
  • صفحة إنجليزية في آخر الكتاب فيها ملخص القصة وسؤال للحوار وعشر كلمات أساسية مع نطقها.

قصص أخرى مثل هذه القصة

المزيد من نوادر جحا