
نوادر جحا · الكتاب ٨
جُحا والغصنُ الذي يقطعه
Juha and the Branch He Was Cutting
قصة مصوّرة بالعربية للأطفال من ٤ إلى ٧ سنوات، مشكّلة بالحركات: يسمعها طفلك وكل كلمة تُضاء لحظة نطقها، ثم يقرؤها معك. سعر الكتاب ١٤ ، أو خذ كتب السلسلة الـ٢٨ كلها بـ١٤٩ .
آخر مراجعة:
جالساً على الغصن الذي ينشره، يتجاهل جحا النصيحة الطيبة، مرة واحدة فقط.
- السلسلة
- نوادر جحا، الكتاب ٨ من ٢٨
- لمن
- من ٤ إلى ٧ سنوات
- اللغة
- عربية فصحى مشكلة بالحركات، مع صفحة إنجليزية للأهل
- الطول
- ١٦ صفحة مصوّرة · نحو ٣٦٥ كلمة عربية
- مستوى القراءة
- ١ من ٣ في السلسلة
- قراءة صوتية
- نعم، تُضاء كل كلمة لحظة قراءتها
- السعر
- ١٤
القصة
يصعد جحا شجرة ويبدأ ينشر الغصن الذي يجلس عليه. يحذّره عابر سبيل أنه سيقع، فيصرفه جحا بيده. يتكسّر الغصن ويهبط جحا بهدوء على كومة قش ضاحكاً من نفسه. ومن ذلك اليوم يصغي حين يقدّم له أحد نصيحة طيبة. قصة لطيفة مضحكة عن الإصغاء، وعن أن نضحك من أخطائنا.
العبرة: النصيحة الطيبة كنز، ولا بأس أن تضحك من خطئك.
نتحدث عنها: لماذا لم يسمع جحا كلام الرجل؟ وماذا تعلّم؟
بداية القصة
أَرَادَ جُحَا حَطَبًا لِمَوْقِدِهِ، فَأَخَذَ مِنْشَارَهُ الصَّغِيرَ وَرَكِبَ حِمَارَهُ وَذَهَبَ إِلَى شَجَرَةِ التُّوتِ الْكَبِيرَةِ عِنْدَ أَطْرَافِ الْحَارَةِ.
رَبَطَ جُحَا الْحِمَارَ فِي ظِلِّ الشَّجَرَةِ وَقَالَ لَهُ: «اِسْتَرِحْ يَا صَاحِبِي وَسَأَعْمَلُ أَنَا». ثُمَّ تَسَلَّقَ الْجِذْعَ بِهِمَّةٍ وَنَشَاطٍ... مَعَ قَلِيلٍ مِنَ الشَّخِيرِ!
اخْتَارَ جُحَا غُصْنًا كَبِيرًا مُمْتَدًّا... وَجَلَسَ عَلَيْهِ! نَعَمْ، جَلَسَ عَلَى الْغُصْنِ نَفْسِهِ، وَبَدَأَ يَنْشُرُهُ مِنْ جِهَةِ الْجِذْعِ: زِرِّ، زِرِّ، زِرِّ!
وَفِي تِلْكَ اللَّحْظَةِ مَرَّ رَجُلٌ غَرِيبٌ عَلَى الطَّرِيقِ. رَفَعَ رَأْسَهُ وَنَظَرَ إِلَى جُحَا... ثُمَّ وَقَفَ مُنْدَهِشًا وَفَتَحَ فَمَهُ وَاسِعًا.
نَادَى الرَّجُلُ: «يَا صَاحِبَ الْعِمَامَةِ! أَنْتَ تَجْلِسُ عَلَى الْغُصْنِ وَتَنْشُرُهُ مِنْ جِهَةِ الْجِذْعِ! إِذَا انْقَطَعَ الْغُصْنُ... سَتَقَعُ أَنْتَ مَعَهُ!».
ضَحِكَ جُحَا وَقَالَ: «يَا لَكَ مِنْ مُتَطَفِّلٍ! أَتُعَلِّمُنِي قَطْعَ الْحَطَبِ وَأَنَا أَقْطَعُهُ مِنْ قَبْلِ أَنْ تُولَدَ؟ اذْهَبْ فِي حَالِ سَبِيلِكَ يَا رَجُلُ!». وَعَادَ يَنْشُرُ: زِرَّ، زِرَّ!
تكتمل القصة في الكتاب — كل صفحة تُقرأ بصوت مسموع، وكل كلمة تُضاء لحظة نطقها.
تصفّح الكتاب
كلمات القصة
هذه الكلمات العشر في القصة، وهي أيضاً في صفحة «للأهل» بالإنجليزية في آخر الكتاب.
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| الشَّجَرَةِ | ash-shajara | the tree |
| الْغُصْنُ | al-ghusn | the branch |
| الْحِمَارَ | al-himaar | the donkey |
| مِنْشَارَهُ | minshaaruhu | his saw |
| الْحَطَبَ | al-hatab | firewood |
| قَشٍّ | qashsh | straw |
| النَّجَّارَ | an-najjaar | the carpenter |
| النَّصِيحَةُ | an-naseeha | advice |
| ضَحِكَ | dahika | he laughed |
| وَقَعَ | waqa'a | it fell |
عن هذا الكتاب
- مكتوب بعربية فصحى مبسّطة، مشكلة بالحركات على كل كلمة.
- يُقرأ بصوت عربي واضح طبيعي وتُضاء كل كلمة لحظة نطقها، على أي جوال أو جهاز لوحي أو حاسوب.
- مقتبس من حكاية عربية تراثية. كل كتاب قصة مستقلة.
- صفحة إنجليزية في آخر الكتاب فيها ملخص القصة وسؤال للحوار وعشر كلمات أساسية مع نطقها.



