FanousArabic stories for children

Series · 15 books · Teens (12+) and adults

Arabic Readers Level 1 سلسلة القراءة — المستوى الأوّل

15 bilingual Arabic–English stories for older children (about 10+), teens and adults learning to read Arabic: the reader hears each scene while every word lights up, then reads it in English. Book 1 is free, each other book is $3.99, and the whole series is $34.99.

Last reviewed:

Bilingual read-aloud stories for teens and adults learning to read Arabic

A graded series for teens and adults learning to read Arabic — from complete beginners to those who understand Arabic but read it slowly. Level 1 retells fifteen classic tales (Juha, Kalila wa Dimna, the Thousand and One Nights, Arabic legend) in simple, fully vowelled Arabic, each scene followed by natural English, both read aloud with every word highlighted.

Coming soon: Arabic Readers Level 2 and Level 3 — the same bilingual read-aloud format, with longer stories and richer Arabic for readers ready for the next step.

Where to start

Book 1, Do You Believe the Donkey?, is free. Every book stands alone, so after that you can read them in any order.

In every book